La Dino 246 GT, héritière de la 206 GT, fut présentée au Salon de Genève 1969. La voiture reprit le tracé de la 206, mais le moteur V6 de 2,4 litres fut renouvelé et amélioré. La Dino 246 connut un grand succès commercial et la voiture resta en production jusqu'en 1974, même avec une version à toit amovible, baptisée 246 GTS. La Dino, qui a également eu une carrière sportive en participant aux 24 Heures du Mans 1972, est dans les mémoires comme l'une des voitures les plus belles et les plus élégantes de la fin des années 60 et du début des années 70.