L'Audi A3 de deuxième génération a représenté un bond en avant significatif par rapport à la famille précédente en termes de maniabilité et de vivacité de comportement. Produite de juin 2003 à mars 2012, cette A3 proposait une large gamme de moteurs, dont le plus puissant était le moteur essence 2.0 TFSI de 265 chevaux, en production de septembre 2004 à mars 2012.